Cómo convertir unidades métricas a imperiales en WordPress

¿Alguna vez has llegado a una página de recetas o productos y te has preguntado: “¿Cuántas tazas son 500 mililitros?” o “¿Cuántos pies son 3 metros?” 🤔

Si tu sitio de WordPress recibe visitantes de todo el mundo, las medidas confusas pueden frustrar rápidamente a tu audiencia y hacer que se vayan. Esto es especialmente cierto para las tiendas de comercio electrónico que listan tamaños de productos en métrico o los blogs de comida que usan gramos y litros en lugar de onzas y tazas.

Es por eso que agregar un convertidor de unidades métricas a imperiales puede marcar una gran diferencia. Ayuda a tus visitantes a obtener la información que necesitan sin salir de tu sitio.

¿Lo mejor de todo? Es fácil agregar un convertidor de unidades a WordPress, sin necesidad de codificación.

En esta guía, te mostraré dos formas sencillas de agregar un convertidor métrico a imperial a tu sitio: una incrustando un widget de calculadora gratuito y otra usando el potente plugin WPForms.

¿Por qué convertir unidades métricas a imperiales?

Si tu sitio de WordPress incluye algún tipo de medidas, agregar un convertidor de unidades puede mejorar enormemente la experiencia del usuario. Esto es especialmente cierto para los visitantes internacionales que pueden no estar familiarizados con tus unidades de medida predeterminadas.

Aquí hay algunos casos de uso comunes donde un convertidor métrico a imperial (o viceversa) puede ayudar:

• Páginas de productos de comercio electrónico: En una tienda en línea, este convertidor puede ayudar a los clientes internacionales a comprender las dimensiones del producto, los pesos, las tallas de ropa y más.
• Blogs de recetas – Convierte automáticamente gramos, mililitros y Celsius a tazas, onzas y Fahrenheit para lectores estadounidenses.
• Sitios de bricolaje y mejoras del hogar – Convierte medidas de construcción, materiales o temperaturas.
• Blogs de viajes – Traduce distancias, temperaturas y volúmenes de combustible para una audiencia global.
• Blogs educativos o científicos – Convierte valores de laboratorio o datos científicos para lectores de diferentes regiones.

En todos estos ejemplos, un convertidor de unidades puede mejorar la experiencia del usuario. También ayuda a animar a las personas a permanecer más tiempo en tu sitio, aumentando las visitas a la página y reduciendo las tasas de rebote.

Esto puede enviar señales positivas a los motores de búsqueda, lo que a menudo mejora tus rankings y atrae aún más visitantes.

Si bien podrías convertir y publicar manualmente todas las medidas en tu sitio web de WordPress, es mucho más fácil usar una herramienta de terceros o un plugin.

Dicho esto, te compartiré cómo puedes agregar una calculadora de conversiones a tu sitio para que los visitantes puedan convertir unidades métricas a imperiales en WordPress.

Simplemente usa los enlaces rápidos a continuación para ir directamente a la solución que deseas utilizar:

• Método 1: Convertir unidades con un widget (no se requiere plugin)
• Método 2: Usar un constructor de formularios (ideal para calculadoras de conversión avanzadas)
• FAQs About Converting Metric Units to Imperial in WordPress

¡Empecemos!

Método 1: Convertir unidades con un widget (no se requiere plugin)

Una forma de agregar una calculadora de conversiones a tu sitio web es usando código y un widget de WordPress. Esta es una excelente opción si no quieres instalar un plugin de calculadora por separado, ya que la calculadora en línea que usaremos es gratuita.

Dado que este enfoque se basa en widgets, también es el mejor enfoque si estás utilizando un tema clásico. Si tienes un tema de bloques instalado en tu sitio, deberías saltar a Método 2.

Solo ten en cuenta que este enfoque es mejor para calculadoras de conversión simples sin funciones personalizadas.

Puedes obtener el código para tu calculadora de conversión simple visitando el sitio GIGA Calculator. Este sitio tiene cientos de calculadoras y convertidores en línea que puedes agregar a tu sitio web de WordPress, incluido un convertidor de métrico a imperial.

Para empezar, puedes probar cómo funciona la calculadora escribiendo diferentes medidas.

Si estás satisfecho con la configuración del convertidor, haz clic en 'obtener código'.

La configuración predeterminada funciona bien para la mayoría de los sitios web de WordPress, pero puedes personalizar fácilmente el widget.

Por ejemplo, puedes editar el 'Título del widget' para darle un nombre personalizado y cambiar el 'Ancho del widget' (en píxeles) para asegurarte de que encaje perfectamente en la barra lateral o el área de contenido de tu sitio.

En 'Código del widget', verás todo el HTML que necesitas agregar a tu sitio web, así que cópialo.

En una nueva pestaña, ve a tu panel de WordPress y navega a Apariencia » Widgets.

Ahora verás todas las áreas listas para widgets en tu tema de WordPress.

Simplemente encuentra el área donde quieres mostrar el convertidor de métrico a imperial y haz clic en su botón de ‘+’.

Por ejemplo, añadiré mi convertidor a la barra lateral.

En el cuadro emergente que aparece, selecciona el bloque ‘HTML personalizado’. Si no ves el bloque de inmediato, puedes usar la barra de búsqueda para encontrarlo.

Cuando aparezca el bloque correcto, haz clic para añadirlo al área lista para widgets. Ahora puedes proceder y pegar el código en este bloque.

Para que tus cambios se muestren en vivo, haz clic en el botón ‘Actualizar’.

Ahora, visita tu blog de WordPress o sitio web para ver el convertidor en acción.

Así es como se ve en mi sitio de demostración, por ejemplo:

Método 2: Usar un constructor de formularios (ideal para calculadoras de conversión avanzadas)

Si solo necesitas una calculadora de conversión de unidades simple y estás usando un tema clásico, entonces el Método 1 es una opción sólida. Pero ten en cuenta: está limitado a un conjunto predefinido de conversiones.

Si quieres más flexibilidad y control total sobre el diseño del formulario, los campos y la lógica de conversión, te recomiendo usar WPForms. Esta también es la mejor opción si estás usando un tema de bloques.

WPForms es el mejor constructor de formularios con arrastrar y soltar y el mejor plugin de calculadora de WordPress. Te permite crear una calculadora completamente personalizada que se ajuste a tus necesidades exactas.

En WPBeginner, usamos WPForms para muchas de nuestras tareas de creación de formularios, incluyendo formularios de contacto, encuestas anuales y más. Nos encanta lo fácil que es de usar y cómo puedes personalizar tus formularios para que coincidan con tu sitio.

Puedes consultar nuestra reseña detallada de WPForms para explorar sus funciones.

Para este método, necesitarás un plan WPForms Pro, ya que el constructor de formularios con IA y las funciones de Cálculos solo están disponibles en la versión de pago.

El primer paso es instalar el plugin gratuito WPForms Lite, que actúa como base.

El plugin gratuito tiene funciones limitadas, pero WPForms Pro lo utiliza como base para sus funciones más avanzadas. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez que hayas comprado un plan Pro en el sitio web de WPForms, puedes obtener tu clave de licencia desde tu panel de cuenta.

Luego, ve a WPForms » Configuración. A continuación, pega tu clave de licencia en el cuadro y haz clic en el botón ‘Verificar clave’.

Después de que tu clave sea verificada, verás un mensaje de éxito.

Desde aquí, puedes crear tu primera calculadora yendo a WPForms » Agregar nuevo.

En la pantalla ‘Configuración’, procede a darle un nombre a tu convertidor. Esto es solo para tu referencia, pero sugiero elegir un nombre claro para que puedas consultarlo fácilmente.

Luego, puedes pasar el cursor sobre ‘Generar con IA’ y hacer clic en el botón ‘Generar formulario’.

En la siguiente pantalla, verás un campo de indicación en el lado izquierdo y el área de vista previa en el derecho.

Aquí es donde puedes experimentar con diferentes indicaciones e importar el convertidor generado por IA al editor de arrastrar y soltar para personalizarlo aún más.

Ahora, ten en cuenta que la mayoría de los constructores de formularios no permiten que los campos desplegables se utilicen en fórmulas. Necesitarás 3 campos separados para que la conversión funcione:

• El primer campo recopila el valor de entrada, como centímetros.
• El segundo campo almacena el factor de conversión, en este caso, 1 cm = 0.393701 pulgadas. Puedes hacerlo oculto para que los usuarios no lo vean.
• El tercer campo ejecuta el cálculo y muestra el resultado convertido, pulgadas.

De esta manera, tu formulario se mantiene simple y funciona al instante en el lado del cliente.

El constructor de IA establece automáticamente el campo ‘Factor de conversión’ para que esté oculto a tus visitantes. Este es un gran truco porque mantiene tu calculadora limpia y simple para tus usuarios.

Por ejemplo, esto es lo que agregué al campo de indicación:

Create a metric to imperial converter form using this specification:

Field 1:
Label: Centimeters
Type: Number
Instruction: Enter the value in centimeters (e.g., 10)

Field 2:
Label: Conversion Factor (Hidden)
Type: Number
Default Value: 0.393701
(This field is hidden and is used in the calculation)

Field 3:
Label: Inches
Type: Calculation (Number)
Formula: Centimeters × Conversion Factor
(Displays converted value in inches)

Una vez que tengas el formulario generado, simplemente haz clic en el botón ‘Usar este formulario’.

Esto abrirá el editor de WPForms.

En este punto, la IA ha construido la estructura básica de nuestro formulario. Ahora, solo necesitamos agregar el ‘cerebro’ a nuestra calculadora: la fórmula real que realiza la conversión.

Para empezar, haz clic en el campo ‘Pulgadas’ para abrir su configuración. Luego, ve a la pestaña ‘Avanzado’ y activa el interruptor ‘Habilitar cálculos’.

Para configurarlo, haz clic en el campo ‘Pulgadas’ para abrir su configuración. Luego, ve a la pestaña ‘Avanzado’ y activa ‘Habilitar cálculos’.

Haz clic en ‘Generar fórmula’ para usar la IA y construir la lógica de conversión.

En la ventana emergente que aparece, puedes ingresar tu prompt con el factor de conversión.

Aquí está el prompt que usé:

convert centimeters to inches, 1 cm = 0.393701 inches

En unos segundos, AI Calculations te devolverá la fórmula que puedes usar.

Simplemente haz clic en el botón ‘Insertar fórmula’ para agregarla.

Para asegurarte de que la fórmula funciona correctamente, haz clic en ‘Validar fórmula’ justo debajo del campo de la fórmula.

Si todo está configurado correctamente, verás aparecer una marca de verificación verde para confirmar que es válida.

Ahora, también es posible que desees cambiar la etiqueta del campo o la descripción de la etiqueta.

Para hacer esto, simplemente haz clic en el campo y luego usa la configuración en el menú ‘Opciones del campo’.

También puedes editar el ‘Nombre del formulario’ y la ‘Descripción del formulario’ en la pestaña ‘Configuración’.

Cuando estés satisfecho con el aspecto del formulario, haz clic en el botón ‘Guardar’ en la parte superior de la pantalla para guardar tu calculadora.

Ahora que has creado una calculadora de conversión, puedes agregar el formulario a cualquier página o publicación.

Simplemente haz clic en ‘Incrustar’ para comenzar el proceso.

En la ventana emergente que aparece, haz clic en ‘Seleccionar página existente’.

Luego, deberás elegir la página en el menú desplegable.

Después de eso, simplemente haz clic en el botón ‘¡Vamos!’ para abrir el editor de bloques de WordPress.

WordPress ahora te llevará al editor de contenido.

Desde aquí, haz clic en el botón ‘+’ y selecciona el bloque WPForms para agregarlo.

Luego, haz clic en ‘Continuar’ y selecciona el convertidor en el campo desplegable.

WPForms cargará entonces el formulario en el editor.

La configuración predeterminada no muestra el título ni las descripciones del convertidor.

Para mostrarlos, simplemente activa los interruptores en la ‘Configuración del formulario’ en el panel derecho.

Si es necesario, puedes mover el formulario hacia arriba y hacia abajo en el área de contenido.

Cuando estés listo para publicar, simplemente haz clic en el botón ‘Publicar’ o ‘Actualizar’ en la esquina superior derecha de la página.

Ahora, si visitas tu sitio, verás la calculadora de conversiones en vivo.

Con WPForms, también puedes agregar tus formularios en áreas listas para widgets. Por ejemplo, en mi blog de recetas de demostración, te mostraré cómo agregar un convertidor de gramos a onzas en la barra lateral.

Ve a Apariencia » Widgets desde tu área de administración de WordPress.

En la sección Barra lateral, haz clic en el botón '+' y selecciona el bloque WPForms. Luego, expande los campos desplegables para seleccionar el formulario apropiado. En este caso, usaré el 'Convertidor de gramos a onzas'.

Hecho esto, puedes hacer clic en 'Guardar' para almacenar los cambios.

Ahora, si abres tu blog de WordPress, verás el convertidor en la barra lateral:

Preguntas frecuentes sobre la conversión de unidades métricas a imperiales en WordPress

Si recién estás comenzando con las conversiones de unidades en tu sitio de WordPress, es posible que tengas algunas preguntas. Aquí hay algunas comunes para ayudarte a configurarlo rápidamente y evitar errores comunes.

¿Puedo agregar múltiples convertidores al mismo formulario de WordPress?

¡Sí! Puedes crear múltiples campos de conversión dentro del mismo formulario de WordPress. Simplemente sigue la misma estructura: campo de entrada, factor de conversión oculto y campo de salida.

Esto es útil si deseas permitir que los usuarios conviertan varios tipos de mediciones (como cm a pulgadas y gramos a onzas) en un solo lugar.

¿Qué tan precisas son estas conversiones de unidades?

Las conversiones se basan en fórmulas matemáticas estándar, por lo que suelen ser muy precisas.

Sin embargo, el resultado final depende de cómo esté configurada tu fórmula. Puedes optar por usar valores decimales completos para obtener la máxima precisión o redondear el resultado para que sea más fácil de leer para tu audiencia, especialmente en sitios de recetas o comercio electrónico.

¿Puedo usar un menú desplegable para que los usuarios elijan unidades?

Sí, pero depende del método que elijas. El widget GIGA Calculator del Método 1 viene con menús desplegables integrados para seleccionar unidades.

Sin embargo, como cubrimos en detalle en el Método 2, la mayoría de los constructores de formularios como WPForms funcionan mejor cuando usas campos numéricos separados para los cálculos. Para obtener resultados confiables e instantáneos, recomendamos el enfoque de tres campos con un factor de conversión oculto.

¿Necesito un plugin para agregar conversiones de unidades a WordPress?

Técnicamente, podrías codificar la lógica usando JavaScript o PHP, pero usar un constructor de formularios como WPForms es mucho más fácil, especialmente si no eres desarrollador. También te da controles de arrastrar y soltar y estilo integrado.

¿Puedo mostrar el resultado al instante en la página?

Sí, siempre y cuando tu constructor de formularios admita cálculos en tiempo real o fórmulas generadas por IA. Con WPForms, por ejemplo, puedes mostrar resultados al instante después de que los usuarios escriban un valor o envíen el formulario.

Recursos Adicionales 🔗: Más sobre cómo crear calculadoras en línea en WordPress

Si deseas agregar otras calculadoras en línea a tu sitio web de WordPress, consulta estas guías:

• Cómo agregar una calculadora de IMC en WordPress (paso a paso)
• Cómo agregar una calculadora de envíos a tu sitio de WordPress
• Cómo agregar un convertidor de divisas en WordPress
• Cómo agregar una calculadora de hipotecas en WordPress
• Cómo crear una calculadora personalizada en WordPress (paso a paso)
• Los mejores plugins de calculadora de impuestos para WordPress

Espero que este tutorial te haya ayudado a aprender cómo convertir unidades métricas a imperiales en WordPress. También te puede interesar consultar nuestras selecciones expertas de los mejores plugins de formularios de contacto para WordPress y nuestra guía sobre cómo rastrear y reducir el abandono de formularios en WordPress.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.