Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo hacer una redirección de sitio completo en WordPress (Guía para principiantes)

Mover tu sitio web a un nuevo dominio puede dar miedo. Un movimiento en falso y corres el riesgo de perder el tráfico que tanto te costó ganar y tus rankings en los motores de búsqueda.

Hemos ayudado a miles de usuarios a redirigir sus sitios con éxito y sin problemas. El secreto es configurar una redirección completa del sitio adecuada para que tus visitantes siempre aterricen en el lugar correcto.

En esta guía, te mostraremos cómo hacer fácilmente una redirección completa del sitio en WordPress.

Redirección de sitio completo en WordPress

¿Por qué hacer una redirección completa del sitio en WordPress?

Una redirección completa del sitio le permite mover todo su sitio web a una nueva ubicación sin perder tráfico o clasificaciones en los motores de búsqueda. Cuando un usuario ingresa la URL antigua de su sitio web en su navegador, será redirigido automáticamente al nuevo dominio.

También le ayuda a conservar todos los enlaces entrantes que ha construido a lo largo de los años y dirigirlos a su nuevo nombre de dominio. Sus usuarios pueden encontrar fácilmente todo su contenido existente en el nuevo dominio.

Una redirección completa del sitio también evita que ocurran enlaces rotos o errores 404, lo que puede ser perjudicial para tu SEO de WordPress y la experiencia del usuario.

Desde un punto de vista técnico, una redirección completa del sitio es una redirección 301. Este tipo de redirección le indica a los motores de búsqueda que la página web se ha movido permanentemente a la nueva ubicación.

Este es el tipo de redirección más beneficioso para tus rankings de palabras clave y tráfico, y ayuda a transferir la autoridad SEO de tu dominio antiguo al nuevo dominio.

Dicho esto, veamos cómo puedes configurar una redirección completa del sitio en WordPress.

Nota del editor: Antes de empezar, debes transferir tu contenido al nuevo dominio. Sin embargo, no elimines tu sitio antiguo. Debes mantener activa la instalación de WordPress en tu dominio antiguo para que este método de redirección funcione. Primero puedes seguir nuestra guía sobre cómo mover WordPress a un nuevo dominio.

Cómo hacer una redirección completa del sitio en WordPress

La forma más fácil de configurar una redirección completa de sitio en WordPress es usando All in One SEO (AIOSEO). Es el mejor plugin SEO para WordPress y es utilizado por más de 3 millones de profesionales.

AIOSEO te ayuda a optimizar tu sitio web para los motores de búsqueda sin necesidad de contratar a un experto. Además, ofrece un potente gestor de redirecciones que te permite redirigir correctamente a los usuarios a un nuevo dominio sin perder rankings SEO, al mismo tiempo que rastrea errores 404.

Para este tutorial, usaremos la versión Pro de AIOSEO porque incluye el Gestor de Redirecciones. También existe una versión gratuita de AIOSEO que tiene todas las funciones básicas que necesitas para empezar a optimizar tu sitio web de WordPress y obtener más tráfico de motores de búsqueda.

Primero, necesitas instalar y activar el plugin AIOSEO en tu sitio web antiguo (el que estás abandonando). Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez activado, puedes ir a All in One SEO » General Settings desde tu panel de WordPress e ingresar la clave de licencia. Puedes encontrar la clave en el área de tu cuenta de AIOSEO.

Ingresa la clave de licencia

Para configurar AIOSEO en tu sitio web y optimizarlo para búsquedas, puedes iniciar el asistente de configuración y seguir las instrucciones en pantalla. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo configurar AIOSEO en WordPress.

A continuación, puedes ir a All in One SEO » Redirects desde el panel de administración de WordPress y luego hacer clic en el botón ‘Activar Redirecciones’.

Activar redirecciones

Una vez que el complemento esté activo, puedes ir a la pestaña ‘Redirección de sitio completo’ dentro de Redirecciones.

Después de eso, haz clic en el interruptor ‘Reubicar sitio’ para mostrar más opciones.

Habilitar el interruptor de reubicación del sitio

Ahora verás un campo donde puedes ingresar la URL del dominio de tu nuevo sitio web.

Simplemente ingresa la nueva URL en el campo ‘Reubicar a dominio’ y haz clic en el botón ‘Guardar cambios’. El complemento redirigirá automáticamente todo excepto la página de inicio de sesión de WordPress y el administrador.

Ingresa la nueva dirección del dominio para la reubicación

Para comprobar si tu redirección está funcionando, simplemente visita tu URL antigua en una nueva pestaña del navegador. Debería redirigirte automáticamente al nuevo dominio. También recomendamos probar una página específica (como oldsite.com/contacto) para asegurarte de que redirige a la página correcta en el sitio nuevo.

Rastrea y corrige enlaces rotos en WordPress

Cuando te mudas a un nuevo nombre de dominio, es posible que algunos enlaces se rompan. Dado que tu sitio antiguo ahora está redirigiendo tráfico, deberías configurar el seguimiento de enlaces rotos en tu nuevo sitio web para detectar cualquier problema.

Simplemente instala y activa AIOSEO en tu nuevo sitio web. Luego, ve a All in One SEO » Redirecciones y haz clic en la pestaña 'Configuración'. A continuación, habilita los 'Registros de 404' y los 'Registros de redirección' haciendo clic en los interruptores.

Habilitar registros 404

Una vez que habilites esta función, AIOSEO comenzará a registrar los errores 404 en tu sitio web. Ten en cuenta que al principio, no habrá nada en los registros. Solo comienza a registrar errores 404 después de haber habilitado la opción.

Una vez que alguien haya activado un error 404 en tu sitio de WordPress, puedes ver los registros yendo a la pestaña ‘404 Logs’ bajo Redirects.

Opción de menú de registros 404

Para corregir cualquier enlace roto, simplemente haz clic en la opción ‘Add Redirect’. Luego ingresa la nueva ubicación en el campo ‘Target URL’ y elige tu Redirection Type.

Después de agregar estos detalles, simplemente haz clic en el botón ‘Add Redirect’.

Haz clic en el botón de agregar redirección

Para más detalles, puedes seguir nuestra guía sobre cómo rastrear y corregir enlaces rotos en WordPress.

Tutorial en video

Suscríbete a WPBeginner

Preguntas Frecuentes Sobre Redirecciones de Sitio Completo

A continuación, se presentan algunas de las preguntas más comunes que recibimos sobre cómo hacer redirecciones de sitio completo en WordPress. Estas deberían ayudar a aclarar cualquier confusión restante sobre el proceso.

1. ¿Una redirección de sitio completo afectará mis rankings SEO?

Cuando se hace correctamente, una redirección de sitio completo utilizando redirecciones 301 debería preservar la mayor parte de tu valor SEO. Los motores de búsqueda entienden que los sitios web a veces necesitan moverse, y transferirán el poder de clasificación de tus URL antiguas a las nuevas. Sin embargo, es posible que veas una caída temporal en los rankings durante unas semanas mientras los motores de búsqueda procesan los cambios.

2. ¿Cuánto tiempo tarda en surtir efecto una redirección de sitio completo?

La redirección en sí funciona de inmediato una vez que la implementas. Sin embargo, puede tomarles a los motores de búsqueda desde unos pocos días hasta varias semanas procesar completamente todas las URL redirigidas y actualizar sus índices. La mayoría de los usuarios verán que la redirección funciona de inmediato, pero los beneficios de SEO pueden tardar de 4 a 6 semanas en materializarse por completo.

3. ¿Puedo redirigir mi sitio de WordPress sin un plugin?

Sí, puedes configurar redirecciones de sitio completo usando tu archivo .htaccess o tu panel de control de hosting. Sin embargo, usar un plugin de redirección de WordPress es más fácil para principiantes. Solo recuerda que si usas un plugin, debes mantener activa la instalación de WordPress en tu dominio antiguo para que la redirección funcione.

4. ¿Cuál es la diferencia entre las redirecciones 301 y 302 para movimientos de sitio completos?

Una redirección 301 le dice a los motores de búsqueda que el movimiento es permanente y transfiere el valor de SEO a la nueva ubicación. Una redirección 302 indica un movimiento temporal y no transfiere beneficios de SEO. Para redirecciones de sitio completas, casi siempre querrás usar redirecciones 301 para preservar tus rankings de búsqueda.

5. ¿Necesito redirigir cada página individualmente?

No, se puede configurar una redirección de sitio completo para redirigir automáticamente todas las páginas de tu dominio antiguo a tu dominio nuevo, manteniendo la estructura de URL. Esto significa que si alguien visita dominioantiguo.com/acerca-de, será enviado automáticamente a dominionuevo.com/acerca-de sin que tengas que configurar redirecciones individuales para cada página.

6. ¿Cómo puedo probar si mi redirección de sitio completo está funcionando correctamente?

Puedes probar tu redirección visitando tus URL antiguas en una ventana de navegador privada para ver si se redirigen correctamente a la nueva ubicación. También existen herramientas en línea para verificar redirecciones que pueden confirmar que tus redirecciones funcionan correctamente y que están utilizando el tipo de redirección correcto (301 vs 302).

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo hacer una redirección de sitio completo en WordPress. También te puede interesar nuestra guía sobre cómo redirigir una página o URL en WordPress o nuestra selección experta de los mejores plugins de redirección de WordPress.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

7 CommentsLeave a Reply

  1. Como mencionaste, el plugin redirigirá todo excepto la página de inicio de sesión de WordPress, ¿eso significa que la página de inicio de sesión usará el nombre de dominio anterior o qué? No entendí eso. ¿Necesitamos conservar el dominio antiguo y seguir renovándolo cada año?
    Agradecería mucho tu útil respuesta.

    • Correcto, esto significaría que podrías iniciar sesión para cancelar la redirección si fuera necesario. No necesitas renovar continuamente el dominio, principalmente se recomienda renovar el dominio antiguo mientras tus usuarios sigan utilizando el dominio antiguo.

      Administrador

  2. Tengo alrededor de 1300 artículos en el sitio web. Si quisiera cambiar el dominio, ¿cómo debería proceder? ¿Migrar el sitio web a un nuevo hosting y un nuevo dominio y dejar el original donde está configurado para redirigir cada url al nuevo? ¿Significa esto que tengo que configurar 1300 redirecciones? ¿O funciona de tal manera que configuro esta redirección en AIO SEO y solo reemplaza el nombre de dominio en la url y redirige a la URL apropiada? Estoy un poco confundido.

    • Querrás configurar el nuevo sitio y asegurarte de que el contenido se importe correctamente en el nuevo host primero. Después de eso, podrías crear las redirecciones manualmente o usar AIOSEO para manejar el proceso de redirección por ti. Siempre y cuando tus enlaces permanentes no hayan cambiado, puedes usar muchas menos reglas de redirección para que el sitio vaya al nuevo dominio.

      Administrador

      • Los enlaces permanentes serán los mismos, solo cambiará el dominio principal. Gracias por el consejo. Intentaré resolverlo con el tiempo usando AIO SEO PRO y posiblemente su soporte pueda ayudarme con eso. Gracias por la respuesta.

  3. Gracias por el tutorial. Sin embargo, en el caso de un sitio web que ya tiene mucho contenido, creo que solucionar errores 404 individualmente puede ser desafiante y también consumir mucho tiempo. ¿Cómo lidio con eso?

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.