La IA está cambiando la forma en que las personas encuentran información en la web. Herramientas como ChatGPT, Claude y Google Gemini no solo buscan en la web. La 'leen' para aprender sobre tu contenido.
Pero, ¿cómo te aseguras de que estos bots de IA entiendan tu sitio correctamente?
La respuesta es un nuevo estándar llamado llms.txt. Piénsalo como un archivo 'Leer conmigo' específicamente para robots de IA. Les dice exactamente de qué trata tu sitio y dónde encontrar tu mejor contenido, sin que tengan que adivinar.
En este artículo, te mostraré cómo crear fácilmente un archivo llms.txt y llms-full.txt en WordPress para controlar cómo la IA indexa tu sitio.

¿Qué son llms.txt y llms-full.txt?
Antes de empezar, es importante entender que en realidad hay dos tipos de archivos que puedes crear para ayudar a las herramientas de IA como ChatGPT o Claude:
- llms.txt (el feed 'Novedades'): Este archivo está diseñado para mostrar a los bots de IA tu contenido más importante o reciente. Es ligero y rápido de escanear para los bots.
- llms-full.txt (la 'Biblioteca completa'): Este es un archivo mucho más grande que contiene una versión legible por máquina de todo el contenido de tu sitio web. Es útil si quieres que una IA tenga una comprensión profunda de todo tu blog o catálogo de productos.
Idealmente, querrás tener ambos. Esto permite a los bots de IA verificar rápidamente las actualizaciones utilizando el archivo corto, mientras utilizan el archivo completo para el aprendizaje profundo cuando sea necesario.
llms.txt vs. robots.txt vs. Sitemaps
Dado que ambos archivos terminan en .txt y residen en la carpeta principal de tu sitio, es fácil confundir llms.txt con robots.txt.
Sin embargo, cumplen funciones completamente diferentes:
- robots.txt es como un guardia de seguridad. Le dice a los bots a dónde no se les permite ir. Su función principal es bloquear el acceso para mantener tu sitio seguro.
- llms.txt es como un guía turístico. Le dice a los bots de IA exactamente a dónde ir y explica de qué trata tu contenido. Los invita a entrar.
En plugins de SEO como All in One SEO, encontrarás la configuración de llms.txt en el menú 'Sitemaps'. Esto se debe a que llms.txt funciona casi exactamente como un mapa del sitio XML.
Mientras que un mapa del sitio XML ayuda a los motores de búsqueda como Google a clasificar tus páginas, un archivo llms.txt ayuda a las herramientas de IA como ChatGPT a *comprender y resumir* tu contenido.
Ahora que entiendes la diferencia, veamos cómo configurar correctamente llms.txt para tu sitio de WordPress:
Método 1: Crear llms.txt usando All in One SEO (Recomendado)
La forma más fácil de generar estos archivos es usando All in One SEO (AIOSEO). Es el mejor plugin de SEO para WordPress y se encarga del formato técnico por ti.
Nota: El generador estándar llms.txt está disponible en la versión gratuita de AIOSEO. Sin embargo, si deseas generar el archivo de biblioteca completo (llms-full.txt) o usar la conversión automática de Markdown, necesitarás All in One SEO Pro.
Primero, necesitas instalar y activar el plugin All in One SEO. Para más detalles, consulta nuestra guía definitiva sobre cómo configurar All in One SEO para WordPress correctamente.
Tras la activación, ve a All in One SEO » Sitemaps desde tu panel de WordPress. Luego, haz clic en la pestaña ‘LLMs.txt’.

Paso 1: Habilitar el archivo llms.txt básico (Gratis)
Aquí, verás un interruptor para ‘Habilitar llms.txt’. Normalmente, está activado por defecto.
Esta configuración crea el feed de ‘Novedades’ para tu sitio, permitiendo a los bots de IA ver rápidamente tu contenido más reciente. Este archivo está incluido en la versión gratuita.

Paso 2: Habilitar funciones avanzadas de IA (Solo Pro)
Si estás usando la versión Pro, verás dos opciones potentes adicionales:
- Habilitar llms-full.txt: Esto genera el archivo completo de ‘Biblioteca’ que contiene todo tu contenido público.
- Convertir Publicaciones a Markdown: Esta opción elimina el HTML pesado y proporciona una versión limpia y solo de texto de tu contenido a los bots de IA.

Recomiendo habilitar ambas si tienes la versión Pro.
La conversión a Markdown es particularmente importante porque elimina el código complejo. Esto significa que los bots de IA pueden leer mucho más rápido sin agotar los recursos de tu servidor.
Paso 3: Ajusta tu Contenido
Por defecto, AIOSEO incluye automáticamente todo tu contenido. Sin embargo, es posible que desees ocultar ciertas partes de tu sitio de la IA, como tu política de privacidad o la página de contacto.
En la sección ‘Configuración de LLMs.txt’ en la parte inferior de la página, primero puedes personalizar el Título y la Descripción. Este texto aparece en la parte superior de tu archivo y presenta tu sitio a los bots de IA.

Debajo de eso, puedes controlar el número de URLs incluidas por tipo de publicación. También puedes desmarcar Tipos de Publicación o Taxonomías específicas si no deseas que se incluyan en el feed de IA.
Finalmente, usa el campo ‘Excluir Publicaciones / Páginas’ para ocultar contenido específico. Simplemente comienza a escribir el nombre de una página (como ‘Checkout’) y selecciónala para eliminarla del archivo de IA.

Una vez que hayas terminado, haz clic en el botón ‘Guardar Cambios’ en la parte inferior de la página para almacenar tu configuración de llms.txt.
Ahora puedes hacer clic en los botones ‘Abrir llms.txt’ o ‘Abrir llms-full.txt’ (ver las capturas de pantalla en el Paso 1 y Paso 2 anteriores) para ver tus nuevos archivos en acción.
Se verán como documentos de texto simples que enumeran tu contenido, que es exactamente lo que quieren los robots.
Consejo profesional: Si ve un error de “404 No encontrado” al hacer clic en los botones, no se alarme. Probablemente solo necesite borrar la caché de su WordPress para que se puedan ver los nuevos archivos.
Método 2: Crear un archivo llms.txt manualmente
Si prefiere no usar un plugin, puede crear un archivo llms.txt manualmente. Pero antes de empezar, debe saber que este método requiere un mantenimiento continuo considerable.
El estándar recomienda tener dos archivos: llms.txt (para navegación) y llms-full.txt (para contenido detallado). Con este método manual, ninguno de los archivos se actualiza automáticamente.
Cada vez que publique una nueva entrada de blog, deberá editar manualmente ambos archivos de texto y volver a subirlos a su servidor. Si publica con frecuencia, esto puede convertirse en mucho trabajo.
Si está de acuerdo con eso, aquí le explicamos cómo crear los archivos manualmente.
Nota importante: Si tiene instalado All in One SEO en su sitio, deberá ir a All in One SEO » Sitemaps » LLMs.txt y cambiar los interruptores a ‘Inactivo’ antes de subir sus propios archivos. De lo contrario, habrá conflictos.
Primero, necesitas abrir un editor de texto plano en tu computadora (como el Bloc de notas en Windows o TextEdit en Mac).
Ahora necesita agregar la información de su sitio web utilizando el formato estándar. Simplemente copie y pegue la siguiente plantilla en el archivo:
# My Website Name
> A short description of what your website is about.
# Full Content
> https://example.com/llms-full.txt
## Sections
- [Blog](https://example.com/blog)
- [About Us](https://example.com/about)
## Top Articles
- [Article Title 1](https://example.com/article-1)
- [Article Title 2](https://example.com/article-2)
Importante: Debe reemplazar todo el texto de marcador de posición, incluido ‘Nombre de mi sitio web’, la descripción, los títulos de los artículos y los enlaces de example.com, con su propio contenido real.
Una vez que haya terminado, asegúrese de guardar el archivo con el nombre exacto llms.txt.
Ahora, conéctese a su sitio web usando un cliente FTP o el Administrador de Archivos de su hosting. Necesita subir el archivo al directorio raíz de su sitio web.
Esta es la carpeta principal que usualmente contiene tus archivos wp-admin, wp-content y wp-config.php.

Finalmente, prueba el archivo yendo a tupaginaweb.com/llms.txt en tu navegador. Deberías ver la lista de enlaces que acabas de crear.
Preguntas frecuentes sobre llms.txt
Dado que llms.txt es un nuevo estándar para la web, recibo muchas preguntas de lectores sobre cómo afecta a su sitio y a sus rankings. Aquí están las respuestas a las preguntas más comunes.
1. ¿Es un archivo llms.txt estrictamente necesario para un sitio de WordPress?
No, tener un archivo llms.txt no es obligatorio. Tu sitio web de WordPress seguirá funcionando perfectamente sin él, y los motores de búsqueda seguirán rastreando tu sitio.
Sin embargo, agregar este archivo es muy recomendable para la Optimización de Motores Generativos (GEO). Te da una ventaja competitiva al facilitar que las herramientas de IA como ChatGPT, Claude y Google Gemini encuentren y citen tu contenido en sus respuestas.
2. ¿Reemplaza llms.txt a un Sitemap XML?
No, un archivo llms.txt no reemplaza a un sitemap XML tradicional. Un sitemap XML está diseñado específicamente para que los motores de búsqueda como Google y Bing indexen tus páginas para los resultados de búsqueda.
En contraste, un archivo llms.txt está diseñado para que los Modelos de Lenguaje Grandes (LLM) comprendan tu contenido para resúmenes generados por IA. Para obtener los mejores resultados, un sitio de WordPress debería tener ambos.
3. ¿Puede llms.txt exponer mi contenido privado o protegido con contraseña?
Generalmente, no. Si usas un plugin como All in One SEO (AIOSEO) para generar tu archivo, respeta automáticamente tu configuración de privacidad de WordPress y no incluirá publicaciones protegidas con contraseña o privadas en la lista.
Sin embargo, si creas el archivo manualmente, debes tener cuidado de no pegar accidentalmente enlaces a páginas privadas, ya que los bots de IA pueden leer cualquier cosa que enumeres explícitamente en el archivo de texto.
4. ¿Garantizará la adición de este archivo que las herramientas de IA utilicen mi contenido?
Agregar un archivo llms.txt no garantiza que tu contenido aparezca en ChatGPT o en las Descripciones de IA de Google, al igual que un Sitemap XML no garantiza una clasificación #1 en Google.
Sin embargo, proporcionar este archivo mejora tus posibilidades. Al ofrecer una versión limpia y solo de texto de tu sitio a través de llms.txt y llms-full.txt, eliminas barreras técnicas y haces que tu contenido sea mucho más atractivo para los rastreadores de IA.
Recursos Adicionales para Gestionar el Futuro de tu Contenido
Espero que esta guía te haya ayudado a aprender cómo crear un archivo llms.txt para controlar cómo los bots de IA ven tu sitio.
También puedes consultar nuestras otras guías sobre cómo optimizar tu sitio de WordPress para el futuro de la búsqueda:
- Guía para principiantes de optimización de motores generativos (GEO)
- Cómo optimizar tu archivo robots.txt de WordPress para SEO
- Guía definitiva de SEO para WordPress para principiantes (Paso a paso)
- La guía definitiva de seguridad de WordPress (paso a paso)
Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Efrain Alvarez
En este artículo: “what-is-llms-txt-how-to-add-llms-txt-in-wordpress” noto un error, en el Paso 3. Sube el archivo a tu sitio web, la imagen muestra lmms.txt y debe ser llms.txt ¿verdad? ¿cuál es el correcto? ¿puedes corregir el error?
Soporte de WPBeginner
Correct, thank you for spotting the typo. We will fix the screenshot as soon as we are able
Administrador