Finalmente o tão aguardado WordPress 4.0 chegou hoje. É um lançamento importante, repleto de muitas melhorias e alguns novos recursos. No WPBeginner, acompanhamos de perto o desenvolvimento e escrevemos sobre o que está chegando no WordPress 4.0. Há muitas novidades pelas quais estamos particularmente animados. Neste artigo, mostraremos o que há de novo no WordPress 4.0 e quais novos recursos interessantes você deve experimentar após atualizar seus sites.
Observe que o WordPress 4.0 é um lançamento importante, portanto, ele não será atualizado automaticamente. Você terá que iniciar a atualização.
Observe também que 4.0 é apenas um número de versão. O WordPress tem um ciclo de lançamento e 4.0 vem depois de 3.9, não existe algo como WordPress 4 ou WordPress 3.
Suporte Internacionalizado Aprimorado
O WordPress é usado em todo o mundo e alimenta sites em muitos idiomas diferentes. Anteriormente, se um usuário quisesse usar o WordPress em outros idiomas, ele teria que instalar uma versão localizada do WordPress ou fazer upload manual de arquivos de tradução.
A partir do WordPress 4.0, o primeiro passo na instalação do WordPress é escolher um idioma.

Ao escrever sobre o que estava por vir no WordPress 4.0, assumimos que os usuários poderiam trocar de idioma na tela de Configurações. Mas este não é o caso, os usuários só podem trocar para idiomas já instalados em seu diretório /wp-content/languages/.
Gerencie Sua Mídia Com Estilo
O WordPress 4.0 vem com uma biblioteca de mídia nova e aprimorada. Os usuários agora poderão ver seus uploads em um layout de grade agradável com rolagem infinita. Este novo layout é muito mais rápido e permite que você pesquise, navegue e edite arquivos de mídia rapidamente.

Clicar em um item na biblioteca de mídia o abre em uma janela pop-up onde você pode adicionar legenda da imagem, texto alternativo, título e descrição. Os usuários também podem usar as teclas de seta em seus teclados para navegar pelas imagens ou usar a tecla esc para fechar o pop-up.

Pré-visualizações de Incorporação no Editor de Posts
Os usuários agora podem ver suas incorporações diretamente no editor visual de posts. Isso significa que, quando você cola um URL de vídeo do YouTube no editor visual, ele se tornará automaticamente visível dentro do editor. O mesmo vale para Tweets e outras incorporações compatíveis com o oEmbed.

Editor de Posts Aprimorado
O WordPress 4.0 traz algumas melhorias muito importantes no editor de posts, que acreditamos que melhorarão muito a experiência de escrita para a maioria dos usuários.
A primeira melhoria é a remoção da barra de rolagem no editor de posts. Múltiplas barras de rolagem em uma página dificultavam um pouco o trabalho em artigos longos. Agora, o editor de posts se ajustará automaticamente enquanto você escreve.

A segunda melhoria é a barra de menu fixa no editor de posts. Isso significa que a barra de menu e o botão de adicionar mídia permanecerão visíveis na tela do usuário e você não precisará rolar para clicar em um botão.
Experiência de Pesquisa e Instalação de Plugins
Outro recurso mais aguardado do WordPress 4.0 é a nova tela de instalação de plugins. Os resultados da pesquisa agora aparecem em caixas e mostram informações mais úteis do que antes. Pesquisar por plugins é muito mais rápido e você pode alternar rapidamente entre as abas de plugins em destaque, favoritos e populares.

Clicar em mais detalhes abre a página do plugin em uma janela pop-up. Esta janela agora é estilizada para combinar com o restante da área de administração do WordPress. Observe também que ela carrega o arquivo readme completo do plugin de uma vez, tornando a alternância entre as abas no pop-up de detalhes muito mais rápida.
Painéis do Personalizador de Temas
Widgets foram adicionados ao personalizador de temas no WordPress 3.9. Eles agora são movidos para seu próprio painel no personalizador, facilitando a adição e o gerenciamento de widgets na tela do personalizador.

Para Desenvolvedores
Uma API totalmente nova para controles de usuário no personalizador é introduzida. Assim como os Widgets são agrupados em seu próprio painel, desenvolvedores de temas e plugins agora podem agrupar opções em painéis. O personalizador agora suporta contextos, painéis e um conjunto totalmente novo de controles que você pode usar em seus temas e plugins.
Em outras melhorias internas, a ordenação de consultas agora dará aos desenvolvedores mais maneiras de usar cláusulas ORDER BY em WP_Query. As bibliotecas TinyMCE, jQuery e MediaElement foram atualizadas.
Esperamos que este artigo tenha fornecido uma visão geral das novidades do WordPress 4.0. Estamos particularmente satisfeitos com o novo editor de posts e como ele se ajusta. Deixe-nos saber quais recursos você mais gostou e o que você gostaria de ver em futuras versões?
Se você gostou deste artigo, por favor, inscreva-se em nosso Canal do YouTube para tutoriais em vídeo do WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e Google+.

Amy Smolens
Estou tentando reordenar as abas. Vou em Páginas/Todas as Páginas. No Edição Rápida, eu numerei as páginas na ordem que quero que as abas fiquem, mas isso não funciona. As abas permanecem as mesmas de antes. Obrigado pela ajuda.
samiOOTB
Alguém notou o painel e os itens nele carregando muito lentamente após esta atualização? Um plugin de cache pode ter algo a ver com isso?
mayur gc
O erro "A conexão foi redefinida" ocorreu no lado do cliente ao atualizar meu site de 3.9 para 4.0 (versão mais recente).
obrigado.
Philippe Gadeyne
Uma coisa que seria ótima na biblioteca de mídia é a capacidade de editar vários gráficos/fotos ao mesmo tempo em vez de um de cada vez, ou seja, texto alternativo/legendas
Dominic
A incorporação de vídeos do Youtube não funciona desde que atualizei para a versão 4.0. Realmente irritante! Coloco o link em visual ou texto, um pequeno ícone de mídia aparece e depois nada!
Feng Liu
Sim, acabou de sair hoje. Ainda estou esperando para atualizar meu site. Primeiro, precisarei fazer backup do meu site, caso esta atualização possa prejudicar a funcionalidade do tema ou de certos plugins. Farei isso no fim de semana, quando não houver muito tráfego.
Imran Hunzai
Você tentou excluir um tema após atualizar para a versão 4.0?
Equipe WPBeginner
Nós acabamos de testar com o WordPress 4.0. Você pode, por favor, explicar o que não está funcionando?
Saumya Majumder
Os ícones de imagem social não aparecem em primeiro lugar, e se o socialite habilitar a posição do ícone, especialmente o alinhamento vertical dos compartilhamentos sociais estão bagunçados. Posso ver que você corrigiu o alinhamento vertical em seu próprio site, então seria ótimo se você pudesse atualizar o plugin com as alterações. Também mude a compatibilidade para 4.0
Peter Cralen
O WordPress faz isso bem. Gosto da forma como o WordPress implementa recursos poderosos por trás de um "botão de um clique". O que esses caras fazem é excelente.
melissam2828
Eu atualizei, mas não está funcionando. Eu atualizo e ainda aparece o pequeno 1 no topo. Tentei umas 6 vezes agora.
Saumya Majumder
Olá, seu plugin Floating Social Bar não está mais funcionando com o WP 4.0. Você poderia atualizar este plugin incrível? Muitas pessoas contam com ele.
Keith Davis
“A segunda melhoria é a barra de menu fixa no editor de posts.”
Agora isso vai facilitar muito a minha vida.
Obrigado pela visão geral do WP4, Syed