Tutoriais confiáveis de WordPress, quando você mais precisa.
Guia para Iniciantes em WordPress
WPB Cup
30 Milhões+
Sites usando nossos plugins
20+
Anos de experiência com WordPress
3000+
Tutoriais de WordPress por especialistas

Como Atualizar o WordPress com Segurança (Guia para Iniciantes)

Quer atualizar o WordPress, mas teme que a atualização possa quebrar seu site?

As atualizações do WordPress raramente causam problemas por si só. Os problemas são tipicamente causados por um plugin ou tema que não foi atualizado para funcionar com a versão mais recente do WordPress. Atrasar as atualizações do WordPress pode deixar seu site vulnerável a problemas de segurança.

Neste guia, mostraremos como atualizar o WordPress com segurança e o que verificar depois para garantir que tudo ainda esteja funcionando como deveria.

Guia para Iniciantes: Como Atualizar o WordPress com Segurança

Coisas a fazer antes de atualizar o WordPress

Antes de atualizar o WordPress, recomendamos seguir as etapas abaixo para garantir que você não quebre acidentalmente seu site:

  1. Faça backup de todo o seu site: Faça backup de todo o seu site manualmente, para que, caso algo dê errado, você possa restaurá-lo facilmente. Se você ainda não está usando um plugin de backup, instale a versão gratuita do Duplicator ou UpdraftPlus. Usamos o Duplicator no WPBeginner. 
  2. Verifique a compatibilidade: Certifique-se de que seus plugins e temas sejam compatíveis com a versão mais recente. Atualizar o WordPress quando um plugin ou tema não está pronto para isso pode causar erros ou quebrar partes do seu site.
  3. Verifique sua versão do PHP: Simplesmente abra Ferramentas » Saúde do Site » Informações para ver qual versão do PHP seu site usa atualmente. O WordPress recomenda PHP 8.3 ou superior, então se a sua for mais antiga, peça ao seu provedor para atualizá-la.

O WordPress Core não oferece atualizações automáticas?

Sim! Por padrão, o WordPress atualiza automaticamente lançamentos menores de segurança e manutenção. Se os lançamentos principais também são instalados automaticamente depende de quando seu site foi criado. Se você criou seu site pela primeira vez usando a versão 5.6 ou posterior do WordPress, os lançamentos principais serão instalados automaticamente.

Se o seu site foi criado pela primeira vez usando uma versão mais antiga, o WordPress só instalará automaticamente atualizações menores para evitar que seu site quebre inesperadamente.

Simplesmente vá para Painel » Atualizações para ver se a instalação automática está habilitada para lançamentos principais em seu site. Se desejar, você pode clicar em ‘Habilitar atualizações automáticas para todas as novas versões do WordPress’.

Habilite atualizações automáticas para todas as novas versões do WordPress

Como Atualizar o WordPress para a Versão Mais Recente

Se você preferir atualizar o WordPress sozinho, pode instalar manualmente a versão mais recente sempre que ela estiver disponível. Vamos ver duas maneiras simples de atualizar o WordPress manualmente.

Método 1: Atualizando o WordPress Usando o Sistema Integrado de 1 Clique

O atualizador integrado é o método mais fácil se você tiver acesso à sua área de administração do WordPress e quiser atualizá-lo com um clique de botão.

Primeiro, faça login na área de administração do seu site WordPress e vá para a página Painel » Atualizações.

Se o seu site não estiver na versão mais recente, você verá um aviso de que uma nova versão do WordPress está disponível. Agora, você só precisa clicar no botão ‘Atualizar para a versão X.X.X’ para começar.

Tela de atualizações do painel administrativo do WordPress

Você verá o progresso da atualização em sua tela.

Durante a atualização, o WordPress colocará seu site em modo de manutenção.

Progresso da atualização do WordPress

Enquanto a atualização estiver em andamento, os visitantes podem ver brevemente uma mensagem de manutenção em vez do seu site. Isso é normal e deve desaparecer automaticamente assim que a atualização for concluída.

Assim que a atualização terminar, você será redirecionado para a tela de boas-vindas do WordPress. Dependendo do lançamento, você poderá ver uma página explicando as novidades do WordPress e os recursos que você deve experimentar.

Para confirmar que a atualização funcionou, volte para Painel » Atualizações, onde a página agora deve dizer que você tem a versão mais recente do WordPress.

Método 2: Atualizar o WordPress Manualmente Usando FTP (Avançado)

Às vezes, a atualização integrada de 1 clique não funciona em seu site como esperado. Ao tentar, a atualização pode falhar no meio do processo, e você pode não conseguir acessar sua área de administração do WordPress depois. Ou, você pode simplesmente preferir atualizar o WordPress manualmente para ter mais tranquilidade.

Nesses casos, você pode atualizar o WordPress usando FTP em vez disso.

Observação: Se você está aqui porque a atualização de 1 clique falhou e seu site agora está exibindo uma mensagem de "Brevemente indisponível para manutenção programada", você pode corrigir isso excluindo o arquivo .maintenance em sua pasta raiz via FTP. Uma atualização com falha deixa esse arquivo para trás, e removê-lo traz seu site de volta.

Para atualizar o WordPress, a primeira coisa que você precisará fazer é baixar a versão mais recente do WordPress. Vá para a página de download do WordPress e clique no botão 'Download'.

Baixe a versão mais recente do WordPress do site do WordPress.

Após o download, você precisa extrair o arquivo zip.

Dentro, você verá uma pasta wordpress. Esta pasta contém todos os arquivos do WordPress que você precisa para a atualização.

Em seguida, vá para Plugins » Plugins Instalados no seu painel do WordPress e desative seus plugins. Você os ativará novamente no final.

Desativar todos os plugins do WordPress

Em seguida, abra seu cliente FTP e conecte-se ao seu site.

Você precisará do seu host FTP, nome de usuário e senha, que você pode encontrar em sua conta de hospedagem em uma seção chamada Contas FTP. Se não conseguir encontrá-los, você pode pedir ao seu provedor de hospedagem para compartilhar esses detalhes com você.

Clientes FTP como o FileZilla dividem a tela em duas colunas.

A coluna da esquerda, rotulada como 'Site local', é o diretório em seu próprio computador. A coluna da direita, rotulada como 'Site remoto', é o servidor do seu site. Para atualizar o WordPress, você copiará arquivos da esquerda para a direita.

Na coluna Site local, abra a pasta wordpress que você acabou de extrair. Na coluna Site remoto, abra a pasta raiz do seu site. Esta pasta pode ser public_html ou ter o nome do seu domínio. Dentro desta pasta, você verá seus arquivos e pastas do WordPress.

Agora, exclua as pastas wp-admin e wp-includes em seu site. Tenha em mente que seu site ficará fora do ar a partir deste momento até que a atualização seja concluída.

Usando FTP para fazer upload de uma nova versão do WordPress

Em seguida, abra a pasta wordpress em seu computador e selecione as novas pastas wp-admin e wp-includes, juntamente com todos os arquivos no nível superior, como index.php e wp-login.php. Clique com o botão direito nos arquivos selecionados e escolha 'Upload'.

Certifique-se de não selecionar wp-content. Essa pasta em seu site contém seus temas, plugins e uploads de mídia, e você quer que os seus permaneçam exatamente como estão. Seu arquivo wp-config.php não faz parte do download, então as configurações do seu site também estão seguras.

Seu site ainda tem cópias antigas dos arquivos raiz, então seu cliente FTP perguntará o que você deseja fazer com eles. Você precisa selecionar 'Substituir' e marcar a caixa ao lado de 'Sempre usar esta ação'.

Substituindo seus arquivos atuais do WordPress usando FTP

Em seguida, clique em 'OK'.

Assim que o upload for concluído, você precisa ir ao seu painel do WordPress. Esta etapa é necessária porque, às vezes, uma versão mais recente do WordPress também pode precisar atualizar seu banco de dados do WordPress.

Tela de atualização necessária do banco de dados do WordPress com o botão Atualizar Banco de Dados do WordPress

Nesse caso, você poderá ver uma página mencionando que uma atualização do banco de dados é necessária. Simplesmente clique no botão ‘Atualizar Banco de Dados do WordPress’ para continuar.

Por fim, volte para Plugins » Plugins Instalados e reative seus plugins.

Para confirmar que a atualização funcionou, abra seu site para verificar se ele carrega, em seguida, vá para Painel » Atualizações, onde a página deve indicar que você tem a versão mais recente do WordPress.

Seu site é atualizado para a versão mais recente do WordPress.

É isso. Você atualizou o WordPress com sucesso em seu site.

Coisas a Fazer Após Atualizar o WordPress

Primeiro, você deve limpar o cache do seu WordPress. Isso inclui seu plugin de cache, qualquer cache fornecido pelo seu provedor de hospedagem e sua rede de entrega de conteúdo (CDN).

É importante limpar esses caches antes de verificar se algo deu errado com a atualização. Uma página que parece inalterada ou um design que de repente parece quebrado pode simplesmente estar mostrando uma versão em cache desatualizada do seu site, em vez de indicar um problema com a atualização do WordPress.

Em seguida, abra seu site em uma nova janela do navegador onde você não esteja logado e verifique o seguinte:

  • Sua página inicial carrega corretamente, juntamente com uma página interna, como uma postagem recente.
  • Você pode fazer login na área administrativa do WordPress.
  • Um recurso importante ainda funciona, como o envio do seu formulário de contato ou a realização de um pedido de teste.

Se algo estiver quebrado, você pode seguir estas etapas em ordem:

  1. Desative seus plugins um por um para encontrar o culpado. Um plugin ou tema é quase sempre a causa, não o próprio WordPress.
  2. Procure o erro que você está vendo em nossa lista de erros comuns do WordPress, ou siga nosso guia de solução de problemas do WordPress.
  3. Restaure o backup que você fez antes de começar. Salve isso como último recurso, pois ele reverte todo o seu site para o momento em que você fez o backup. Portanto, quaisquer pedidos, comentários, envios de formulário ou cadastros que chegaram desde então desaparecerão.

Perguntas Frequentes Sobre a Atualização do WordPress

Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre a atualização do WordPress:

Com que frequência devo atualizar o WordPress?

Você deve atualizar o WordPress sempre que uma nova versão estiver disponível. Manter o núcleo do WordPress atualizado oferece ao seu site as correções de segurança mais recentes, correções de bugs e melhorias. Antes de atualizações importantes, também é uma boa ideia garantir que seus plugins e temas sejam compatíveis e que você tenha um backup recente.

Posso desfazer uma atualização do WordPress se algo der errado?

Sim, mas o WordPress não oferece um botão de desfazer integrado para atualizações principais. Se uma atualização causar um problema, você pode restaurar seu site a partir de um backup ou reinstalar manualmente a versão anterior do WordPress. É por isso que ter um backup recente antes de atualizar é tão importante.

Posso voltar para uma versão mais antiga do WordPress?

Sim. Você pode baixar a versão desejada do arquivo de lançamentos do WordPress e instalá-la usando o método manual de FTP acima. Embora recomendemos que você faça isso temporariamente, pois as versões mais antigas não possuem as correções de segurança mais recentes.

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a atualizar o WordPress para a versão mais recente. Você também pode conferir nossos melhores plugins de backup do WordPress e o guia definitivo de segurança do WordPress.

Se você gostou deste artigo, por favor, inscreva-se em nosso Canal do YouTube para tutoriais em vídeo do WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e no Facebook.

Divulgação: Nosso conteúdo é apoiado pelo leitor. Isso significa que se você clicar em alguns de nossos links, poderemos ganhar uma comissão. Veja como o WPBeginner é financiado, por que isso importa e como você pode nos apoiar. Aqui está nosso processo editorial.

O Kit de Ferramentas Definitivo para WordPress

Obtenha acesso GRATUITO ao nosso kit de ferramentas - uma coleção de produtos e recursos relacionados ao WordPress que todo profissional deve ter!

Interações do Leitor

33 ComentáriosDeixe uma Resposta

  1. Este é um artigo fantástico sobre como atualizar o site WordPress e o infográfico é um belo guia com passos a seguir para atualizar qualquer site WordPress. No entanto, eu gostaria de acrescentar que, ao fazer backup para fins de atualização do seu site WordPress, é essencial testar seu backup, talvez em um servidor local para garantir que o backup foi feito corretamente e que nada quebre nele. Você não quer terminar de atualizar o WordPress e encontrar um problema, então decidir reverter para a versão anterior do seu site apenas para descobrir que seu backup mais recente está quebrado. Ótimo artigo, como sempre. Muito obrigado WpBeginner.

  2. Meu update do wordpress está travado na versão 4.7, está me mostrando que há uma nova atualização para a versão 6, mas depois que eu clico no botão de upgrade para esta nova versão 6 a página volta com a versão 4.7. O que posso fazer?

  3. Ótima análise sobre como atualizar o WordPress. Pessoalmente, prefiro atualizações manuais porque geralmente tenho sites mais complexos e tenho medo de que as atualizações automáticas possam quebrar o site. Claro, sempre faço backup regularmente usando backups automáticos com o Duplicator. Será interessante ver qual será a revolução da versão 6.6 do WordPress, onde os backups automáticos são aprimorados com um rollback para a versão anterior caso surja um problema durante uma atualização. Acho que isso pode resolver muitos problemas que ocorrem após as atualizações. Mas veremos se esse recurso será tão bom quanto todos esperam.

    • Concordo totalmente com sua abordagem de atualizações manuais. Descobri que atualizar manualmente permite um melhor controle e solução de problemas se algo der errado. Embora exija mais tempo e atenção, vale a pena pela tranquilidade. Sempre fico de olho nos meus sites durante as atualizações para evitar qualquer tempo de inatividade inesperado.

  4. Estou um pouco confuso sobre qual método de atualização é melhor, e quero saber se devo habilitar o recurso de atualização automática do WordPress ou atualizar o WordPress manualmente. Alternativamente, é mais seguro atualizar o core do WordPress através do serviço de hospedagem? Qual método é mais seguro?

    • Dependeria de qual você prefere usar, pois qual é o melhor. Usar um serviço do seu provedor de hospedagem não é inerentemente mais seguro, a menos que eles tenham uma garantia de suporte, caso em que eles podem ajudá-lo caso você encontre um erro.

      Admin

  5. Olá! No artigo sobre aprimoramento de segurança que você publicou, aprendi que é melhor habilitar o recurso de atualização automática para o WordPress. No entanto, às vezes surgem problemas após atualizações automáticas. Como podemos prevenir ou solucionar esses problemas?

    • Depende da complexidade do seu site. O tamanho dele e quantos plugins você usa. Geralmente, na minha prática, se o site é pequeno, com até dez plugins, não tenho problemas com atualizações automáticas. No entanto, se tenho um site mais complexo com muitos plugins e posts, sou muito cauteloso e realizo as atualizações manualmente. Quanto à defesa, a melhor prática é atualizar regularmente para que você possa sempre reverter, se necessário. Ter backups sempre à mão é provavelmente a prática mais segura.

  6. Eu sempre mantenho meu WordPress atualizado. Não atualizo imediatamente, pois tenho medo de alguns bugs ou erros, e espero de 3 a 5 dias. Eu apenas atualizo no painel e nunca tive problemas em mais de 10 anos, mas por via das dúvidas, tenho backups feitos na hospedagem e com um plugin.

  7. Este é um dos problemas prementes para usuários iniciantes do WordPress porque parece que a atualização mudará tudo e afetará a aparência visual do site.
    Eu enfrentei o mesmo problema várias vezes e não atualizei por esse motivo.
    Obrigado por esclarecer tudo sobre a atualização do WordPress para a versão mais recente.

    • De nada e, desde que não haja problemas com o tema que você está usando, não deve haver alterações visuais ao atualizar seu site WordPress.

      Admin

  8. É possível que, ao atualizar o WordPress, aumentem as chances de eu ser hackeado? Tipo, poucas horas depois de atualizar, meu site começou a apresentar problemas e foi hackeado, ou talvez tenha sido outro motivo?

    • Você provavelmente deve verificar com o suporte do seu provedor para garantir que você tenha as permissões corretas para seu usuário FTP

      Admin

  9. Olá,

    Uma pergunta, se estivermos usando a atualização manual do WordPress via FTP, devemos sobrescrever a pasta wp-content do nosso site existente?

    Tenho medo que isso sobrescreva todos os Temas e Plugins existentes com a nova pasta padrão wp-content do WordPress.

    Obrigado por verificar suas instruções.
    Denis

    • Você copiaria isso também, não deve sobrescrever seu tema e plugins, pois eles não fazem parte dos arquivos padrão do WordPress.

      Admin

  10. Onde posso encontrar informações sobre o que exatamente está incluído no pacote de atualização. Além disso, uma atualização inclui todos os sites que eu gerencio?

  11. Odeio fazer as perguntas mais óbvias, mas o fluxograma começa com “iniciar atualização do wordpress” onde devo ir na minha seção de administração para realmente encontrar as atualizações? Tudo que consigo encontrar é a seção de upgrade, que parece ser diferente.

    • Vá para a área de administração do WordPress. Na barra lateral esquerda, você verá o ícone Painel, clicando nele exibirá o menu Atualizações abaixo dele. O WordPress também o notificará quando houver uma nova versão disponível para download e instalação. Você também pode acessar a página de atualização diretamente acessando o URL:

      http://www.example.com/wp-admin/update-core.php

      Não se esqueça de substituir example.com pelo nome do seu próprio domínio.

      Admin

  12. Embora as atualizações sejam importantes, certamente não há mal em esperar alguns dias.

    Nenhuma das questões de segurança é fatal.

    Nunca é uma má ideia deixar que outros façam o teste beta primeiro… Fique atento!

  13. Este é um bom guia, mas é a etapa de ATUALIZAÇÃO que me intimida! Olho as instruções no wordpress.org e fico tenso, com medo. Existe algum guia fácil de "como atualizar" em algum lugar para pessoas como eu?

  14. A atualização é crucial para usuários do WordPress que desejam evitar o inevitável. Hackers estão procurando versões mais antigas do WordPress para explorar vulnerabilidades amplamente divulgadas. Siga este guia para proteger seu site WordPress agora.

Deixe uma resposta

Obrigado por escolher deixar um comentário. Por favor, tenha em mente que todos os comentários são moderados de acordo com nossa política de comentários, e seu endereço de e-mail NÃO será publicado. Por favor, NÃO use palavras-chave no campo do nome. Vamos ter uma conversa pessoal e significativa.