Universally

Universally'i bir süredir WPBeginner'da WordPress içeriklerimizi çevirmek ve dünya çapındaki okuyuculara ulaşmak için kullanıyoruz.

Geçiş yapmadan önce, bilinen hemen hemen her WordPress çeviri eklentisini denedik. Çoğu veritabanımızı şişirdi ve yönetici alanımızı yavaşlattı. E-ticaret mağazalarımızda, yavaşlama en son isteyeceğiniz yer olan ödeme aşamasına kadar ulaştı.

Performansı etkilemeden tüm web sitemizi kolayca ve uygun fiyata çevirebilecek bir çözüme ihtiyacımız olduğunu biliyorduk.

Bizi Universally'ye yönlendiren şey buydu. Sitenizin tamamını veritabanı şişkinliği ve yavaşlama olmadan dakikalar içinde 110 dile çevirir.

Birçok sitemizde kullandıktan sonra, deneyimlerimizi paylaşmak istedik, böylece sizin için doğru olup olmadığına karar verebilirsiniz. İşte eksiksiz Universally incelememiz.

Universally İncelemesi: Neden WordPress'te Kullanılmalı?

Universally, karmaşık çeviri iş akışlarını yönetmek istemeyen site sahipleri için oluşturulmuş, yapay zeka destekli bir web sitesi çeviri aracıdır.

Kurulduktan sonra, blog içeriği, düğme metni, menü öğeleri, form etiketleri, resim alt etiketleri, schema.org verileri, hatta e-ticaret mağazanızdaki ürün açıklamalarınız ve daha fazlası dahil olmak üzere sitenizdeki çevrilebilir her öğeyi otomatik olarak algılar. 

Universally, bunları dakikalar içinde 110 dile çevirir.

WordPress için geleneksel çeviri eklentilerinin aksine, Universally WordPress veritabanınızda fazladan hiçbir şey depolamaz. Çeviriler Universally'nin bulutunda yaşar ve içerik kenar (kullanıcıya en yakın bulut sunucuları) üzerinden sunulur. Bu, uluslararası ziyaretçilerinizin web sitenizin daha hızlı bir sürümünü görmeleri olasılığını artırır.

En iyisi, Universally eklentisi, muhtemelen zaten kullandığınız WooCommerce, SeedProd, Elementor, Beaver Builder ve önde gelen SEO eklentileri dahil olmak üzere WordPress araçlarıyla birlikte çalışır. Yani mevcut kurulumunuzu yeniden oluşturmak yerine, mevcut kurulumunuza bir küresel kitle ekliyorsunuz. 

Universally İncelemesi: Gerçek Sitelerde Test Etme Dürüst Deneyimimiz

Deneyimlerimize göre, bir aracın gerçekten teslimat yapıp yapmadığını bilmenin tek yolu onu canlı bir sitede kullanmaktır. WPBeginner dahil olmak üzere birçok sitemizde kullandık.

Basit blog gönderilerinden karmaşık ödeme akışlarına kadar her şeyi zorlamak istedik. İşte bulduğumuz her şey, iyi ve birkaç olumsuz yönüyle, böylece Universally'nin sizin için doğru yapay zeka web sitesi çeviri aracı olup olmadığına karar verebilirsiniz. 

1. Dakikalar İçinde Tam Web Sitesi Çevirisi, Aylarca Değil

Biri sitenize geldiğinde ve yazıldığı dili okuyamadığında, ayrılır ve kendi dilini konuşan rakip bir siteye gider.

Başka bir deyişle, içeriğiniz tek bir dilde otururken, başkası işletmenizin yerelleştirilmiş sürümünü oluşturuyor ve çekmek için çok uğraştığınız müşterileri topluyor.

Bunu düzeltmenin eski yolu profesyonel çevirmenler kiralamaktı. Ancak bu yavaş, pahalı ve asla tam olarak bitmez. Her yeni gönderi veya ürün yayınladığınızda, çevirmenlerinize ödeme yapmanız ve sitenizi çevirmelerini beklemeniz gerekecektir.

Universally’nin yapay zeka çeviri motoru, tüm site içeriğinizi neredeyse anında çevirmenize olanak tanıyarak bu darboğazı tamamen ortadan kaldırır.

Yazıldığı sırada Universally 110 dili desteklemektedir. Bu, diğer araçlarda genellikle pahalı ayrı eklentiler gerektiren bölgesel çeşitlerin yanı sıra neredeyse her büyük pazarı kapsamaktadır.

Nasıl Kullanıyoruz: WPBeginner, teknik öğreticiler ve WordPress kaynaklarıyla dolu, içerik açısından zengin bir sitedir. Test ettiğimiz diğer eklentilerin aksine, karmaşık ayarlar veya manuel bir iş akışıyla uğraşmak zorunda kalmadık.

Birkaç dakika içinde tüm site birden çok dile çevrildi. Ürün adları tam olarak olması gerektiği gibi kaldı, çoğul biçimler mükemmel bir şekilde eşleşti ve kültürel olarak özel ifadeler kelimenin tam anlamıyla çevrilmek yerine uyarlandı.

Uluslararası okuyucularla güven oluşturmaya çalışırken, bu ince ayrıntılar, dönüşüm sağlayan bir siteyi garip hissettiren bir siteden ayıran tam da bunlardır.

Dürüst İncelememiz: Makine çevirisinin iki yıl öncesine göre Universally tamamen farklı bir ligde. Yeni yapay zeka modelleri o kadar gelişti ki, çeviri kullanmayan küçük bir işletme sahibi sadece fırsatları kaçırıyor. Günlük içerik için bu, gördüğümüz en iyi otomatik kalitedir.

2. Yapay Zeka Sözlükleri ve Kurallarıyla Markanızı Koruma 

Yapay zeka destekli sözlük, Universally'nin marka sesinizi ve endüstri terminolojinizi her dilde tutarlı tutmasını sağlayan şeydir.

Kurmak için, belirli kurallarla eklenmiş bir terim listesi eklemeniz yeterlidir:

• Çevrilmemiş bırak: Motoru, bir marka adını veya ürünü her yerde olduğu gibi bırakmaya zorlayın.
• Belirli çevirileri zorla: Teknik bir terimin belirli bir dilde her zaman aynı şekilde çevrildiğinden emin olun, kafa karıştırıcı eşanlamlılardan kaçının.
• Büyük/küçük harf duyarlı eşleştirme: Özel isimler (örneğin, “SEO”) ile normal kelimeler üzerinde hassas kontrol için büyük/küçük harfe duyarlı kurallar kullanın.

Belirli ürün adlarını, ticari markaları veya teknik dili düzenli olarak kullanıyorsanız, bu sahip olunması gereken bir özelliktir. 

Nasıl Kullanıyoruz: Universally kontrol paneline giriş yaptık ve ürün adlarımızı, birkaç özel ismimizi ve İngilizce kalmasını istediğimiz birkaç markalı özellik adını içeren bir sözlük oluşturduk. 

Ardından, teknik bir terimi Almanca'da belirli bir şekilde işlenmesini istediğimiz, ancak yapay zekanın diğer her yerde doğal olarak işlemesine izin verdiğimiz esnekliğini test ettik. Universally bu dil başına kuralları temiz bir şekilde, sürpriz olmadan uyguladı.

Dürüst İncelememiz: Sözlük, sorunu yaşayana kadar ihtiyacınız olduğunu fark etmediğiniz özelliklerden biridir. Bize güvenin, yapay zekanın amiral gemisi ürün adınızı yüzlerce blog yazısında yanlış çevirdiğini ilk gördüğünüzde, bunun neden önemli olduğunu anlayacaksınız. Bu hataları elle düzeltmek kabus gibidir. En çok takdir ettiğimiz şey, Universally'nin sürümünün temiz ve kodsuz olmasıdır: kurallarınızı bir kez ayarlarsınız ve motor gerisini halleder.

3. Uluslararası Sıralamalar Kolaylaştı

Bu, Universally'nin kendi maliyetini karşılamasını sağlayacak özellik. Arama motoru optimizasyonu (SEO), birçok çeviri aracının sitenizi bozduğu yerdir, içerik yüzeyde iyi görünse bile.

Universally, çevrilmiş meta başlıkları, meta açıklamaları ve eklediğiniz her dil için yapılandırılmış verileri otomatik olarak oluşturarak bu tuzaklardan kaçınır. Ayrıca çevrilmiş Open Graph etiketleri, çevrilmiş dahili bağlantılar ve /fr/ veya /de/ gibi diller için temiz URL önekleri de oluşturur.

Hatta arama motorlarına bir sayfanın hangi sürümünün belirli bir dil ve bölgeye uyduğunu tam olarak bildiren teknik sinyaller olan hreflang etiketlerinizi yönetir.

Bunun karşılığı, her çevrilmiş sayfanın tamamen taranabilir ve dizine eklenebilir olmasıdır. Çevirilerinizi yinelenen içerik olarak ele almak yerine, arama motorları her dil sürümünü kendi bağımsız, birincil sayfası olarak ele alır; bu da uluslararası arama sonuçlarında sıralama yapmak için tam olarak ihtiyacınız olan şeydir.

Nasıl Kullanıyoruz: Sitemizden birinde, çeviri eklentilerinin sıklıkla neden olduğu teknik hataları arıyorduk. Bunun yerine, Universally tüm hedef dillerimizde temiz hreflang blokları ve mükemmel çalışan dil başına URL'ler üretti.

Ayrıca şema işaretlememizi koruduğunu da doğruladık. Her şey dizine eklenebilirdi, bozuk yönlendirme zincirleri yoktu ve orijinal kaynak dille çakışma yoktu.

Dürüst İncelememiz: Çok dilli SEO, Universally'nin en güçlü özelliklerinden biridir ve trafiğinizi büyütme olasılığı en yüksek olanıdır. Deneyimden bir ipucu: Universally, size verdiği meta verileri çevirir, bu nedenle önce kaynak dil SEO'nuzu doğru yapmak önemlidir. Orijinal başlıklarınız ve açıklamalarınız üzerinde All in One SEO (AIOSEO) gibi bir araç çalıştırmanız, böylece Universally'nin çeviri yapması için mümkün olan en iyi temele sahip olması gerekir.

4. Veritabanı Şişkinliği Olmadan Küresel Performans

Geleneksel bir çeviri eklentisi yükledikten sonra site hızınızı test ettiyseniz, sayfalarınızın aniden daha yavaş yüklendiğini fark etmişsinizdir.

Nedeni şu: Çoğu çeviri eklentisi, çevrilmiş her sayfanın bir kopyasını WordPress veritabanınıza kaydeder. Ne kadar çok dil eklerseniz, veritabanınız o kadar çok çalışmak zorunda kalır ve siteniz o kadar yavaşlar.

Universally, WordPress veritabanınızda fazladan hiçbir şey saklamadığı için, sitenizin temel performansına dokunmadan onlarca dil ekleyebilirsiniz ve mevcut CDN'niz ve önbelleğe alma eklentileriniz bununla birlikte çalışmaya devam eder.

Nasıl Kullanıyoruz: Üç aktif dil ile Universally'yi bağlamadan önce ve sonra bir sitemizde site hızını test ettik ve karşılaştırdık. Çevrilmiş sürümler, kaynak dildeki sayfalar kadar hızlı yüklendi ve Temel Web Önemlileri puanlarımız hiç değişmedi. Bir çeviri eklentisi hakkında bunu söyleyebildiğimiz ilk zaman.

Dürüst İncelememiz: Universally kullanıldığında web sitesi performansı büyük bir avantajdır. Çeviriler Universally’nin bulutundan sunulur ve içerik kullanıcıya en yakın sunuculardan teslim edilir. Testimiz boyunca çalışma süresi sağlamdı.

5. Ayrıntılı Kontrol ve Hariç Tutma Kuralları

Bazen yapay zekanın içeriğinize hiç dokunmasını istemezsiniz. Belki bir kod parçacığı, birinin tam sözleriyle söylenmiş bir müşteri yorumu veya yeniden ifade edemeyeceğiniz bir yasal uyarıdır. 

Universally, belirli CSS sınıflarını ve öğe kimliklerini çeviriden hariç tutmanıza izin vererek bunu çözer. Tamamen tek bir dilde olması gereken yasal belgeler, dahili dizinler veya bölgeye özgü açılış sayfaları için mükemmel olan tüm sayfaları bile hariç tutabilirsiniz.

Bu kuralları kontrol panelinde bir kez ayarlarsınız ve Universally bunları tüm sitenizde otomatik olarak uygular. 

Nasıl Kullanıyoruz: Sitemizden birinde, PHP kod bloğu, müşteri yorumu kaydırıcısı ve orijinal dilde kalmasını istediğimiz markalı bir fiyat tablosu için hariç tutma kuralları ekledik. Ayrıca, uyumluluk nedenleriyle metnin İngilizce kalması gerektiği için yasal bir sayfayı tamamen çeviriden hariç tuttuk. Universally, başka bir şey yapmamıza gerek kalmadan her kurala uydu.

Dürüst İncelememiz: Hariç tutma kuralları, sizi büyük baş ağrılarından kurtaran küçük özelliklerden biridir ve ciddi herhangi bir çeviri aracında bunları temel olarak kabul ederiz. Universally'nin uygulaması, herkesin uzman yardımı olmadan yönetebileceği kadar basittir, ki tam olarak istediğiniz de budur.

6. Ayarlayın ve Unutun: Otomatik İçerik Senkronizasyonu

Bu, küresel bir siteyi yönetme şeklinizi değiştiren özelliktir. Yeni içerik yayınladığınızda her dil sürümünü senkronize tutmak, çok dilli olmanın en can sıkıcı kısımlarından biridir ve Universally bunu halleder. 

Bir gönderi veya üründe 'Yayınla' düğmesine bastığınız anda, Universally onu etkin olan her dile çevirir ve otomatik olarak yayına alır. Bir şeyi tetiklemeyi asla hatırlamanız gerekmez. Aynı şey düzenlemeler için de geçerlidir: kaynak dilde bir şeyi değiştirirseniz, Universally bu değişikliği çevrilmiş her sürümde eşitler.

Manuel iş akışlarının çöktüğü yer tam olarak burasıdır. İngilizce blogun düzenli olarak güncellendiği ancak çevirilerin haftalarca güncel kalmadığı sayısız site gördük, bu da hem etkileşimi hem de SEO sıralamalarınızı olumsuz etkiler.

Nasıl Kullanıyoruz: Sitemizden birinde yeni bir blog gönderisi yayınladık ve İspanyolca, Almanca ve Fransızca sürümlerinin birkaç dakika içinde göründüğünü izledik. Her birinin doğru meta verileri, yerelleştirilmiş bir URL'si ve hatta çevrilmiş resim alt yazıları vardı.

Dürüst İncelememiz: Otomatik gerçek zamanlı senkronizasyon, vazgeçmekte en çok zorlanacağımız özelliktir. Her seferinde dosyaları dışa aktardığınız veya bir yazım hatasını düzelttiğinizde 'Çevir' düğmesine tıkladığınız manuel bir iş akışından geliyorsanız, bu her gün hissedeceğiniz değişikliktir. Küresel bir siteyi çalıştırmayı, tek dilli bir blog çalıştırmak kadar basit hale getirir ve düzenli olarak yayın yapan herkes için, tek başına ücretli bir planın maliyetini haklı çıkarır.

7. Mobil Öncelikli Dil Değiştirici ve Otomatik Algılama 

Universally, ziyaretçilerin sitenizin desteklediği her dil arasında geçiş yapmasını sağlayan yerleşik bir dil değiştirici ile birlikte gelir. Markalamanıza ve WordPress temanıza uyum sağlamanız için birkaç stil seçeneğiyle birlikte gelir, böylece özel CSS yazmanıza gerek kalmaz. 

Renkleri, kenarlıkları, kenarlık yarıçapını ve açılır menü stilini özelleştirebilir ve dil adlarını, ülke bayraklarını veya her ikisini birden göstermeyi seçebilirsiniz.

Yerleşim de aynı derecede esnektir: Universally, değiştiriciyi ekranın herhangi bir köşesine otomatik olarak yerleştirebilir veya oluşturduğu kısa kod kullanarak sitenizin herhangi bir yerine bırakabilirsiniz.

En çok takdir ettiğimiz kısım akıllı otomatik algılamadır. Universally, ziyaretçinin tarayıcı ayarlarından, IP konumundan ve önceki ziyaretlerinden olası dilini belirler, ardından onları zorla yeniden yönlendirmek yerine nazikçe doğru sürümü önerir. Ayrıca geri dönüş ziyaretleri için seçimlerini hatırlar. 

Bunun da ötesinde, değiştirici WCAG 2.1 AA erişilebilirlik standartlarına uyar ve mobil öncelikli olarak, doğru şekilde boyutlandırılmış dokunma hedefleriyle oluşturulmuştur, böylece ziyaretçiler küçük bir ekranda yanlışlıkla yanlış dile dokunmazlar.

Nasıl Kullanıyoruz: Değiştiriciyi sitelerimizden birinin üstbilgisine yerleştirdik ve bayraklar yerine her dilin kendi adını (Français veya Deutsch gibi) gösterecek şekilde ayarladık. Bize göre, bayraklar belirli bölgeleri yanlış temsil edebileceğinden, dil adlarını göstermek daha iyi bir seçenektir.

Dürüst İncelememiz: Birçok dil değiştirici, sitenizin hızına ne yaptıklarını kontrol edene kadar iyi görünür. Universally'nin değiştiricisi eşzamansız olarak yüklenir, 5KB'den azdır ve sıfır Kümülatif Düzen Kaymasına sahiptir, bu nedenle Core Web Vitals'ınızı sessizce düşürmez. Bunu WCAG 2.1 AA erişilebilirliği ve mobil öncelikli dokunma hedefleriyle eşleştirin ve hem iyi tasarlanmış hem de iyi mühendislikle üretilmiş nadir bir ön uç widget'ı elde edin. 

9. Favori Eklentileriniz ve Sayfa Oluşturucularınızla Çalışır

Eklenti uyumluluğu, birçok çeviri aracının başarısız olduğu yerdir ve Universally'nin parladığı yer burasıdır. 

WordPress ekosistemindeki en popüler araçlarla birlikte çalışacak şekilde tasarlanmıştır, SeedProd, Elementor, Divi ve Beaver Builder gibi büyük sayfa oluşturucular dahil. Ayrıca önbelleğe alma eklentileri, CDN'ler ve All in One SEO, Yoast SEO ve Rank Math gibi önde gelen SEO eklentileriyle de iyi anlaşır.

Çevrimiçi mağaza sahipleri için online mağaza entegrasyonu öne çıkıyor. Evrensel olarak, uluslararası bir müşterinin görmesi gereken her şeyi, ürün başlıkları, açıklamaları, özellikleri, varyasyonları, kategorileri, sepeti ve ödeme sürecini çevirir. (Deneyimi tamamlamak için yerel para birimlerini destekleyen Stripe veya PayPal gibi bir ödeme ağ geçidine hala ihtiyacınız olacağını unutmayın.)

Nasıl Kullanıyoruz: Sitemizlerden birinde, Evrensel'i bağlamadan önce bir WooCommerce mağazası ve birkaç SeedProd açılış sayfası oluşturduk. Tek bir yapılandırma ayarına dokunmadan eklentinin her çıktısını otomatik olarak algıladı. Bu, ürün sayfalarını, açılış sayfası metinlerini ve tam ödeme akışını içeriyordu.

Daha önce bir WooCommerce mağazasını elle çevirmeye çalıştıysanız, bunun ne kadar zaman kazandırdığını bilirsiniz. Evrensel, karmaşık, çok günlük bir görevi tamamen otomatik bir göreve dönüştürür.

Dürüst İncelememiz: Eklenti uyumluluğu, uzun vadede size en çok zaman kazandıran 'sessiz' özelliklerden biridir. Test sırasında, kasıtlı olarak bir tane oluşturmaya çalışsak bile tek bir çakışma yaşamadık. Evrensel, sadece çalışan bir aracın ders kitabı örneğidir. 

9. Dahili Analitik Paneli

Analitik paneli, hangi dillerin ziyaretçi getirdiğini, her dilde hangi sayfaların en iyi performansı gösterdiğini ve dönüşüm oranlarının bölgeler arasında nasıl farklılaştığını tam olarak gösterir. 

Hatta dile göre geliri takip edebilirsiniz, böylece "Portekizce eklemeli miyiz?" gibi gerçek iş sorularını tahminler yerine gerçek sayılarla yanıtlayabilirsiniz. Yeni pazarlara açılan bir site için bu, pazarlama bütçenizi bir sonraki nereye yatıracağınıza karar vermek için altındır.

Panel ayrıca çeviri kapsamını (her dil için sitenizin çevrilen yüzdesi) takip eder ve belirli bir dilde olağandışı derecede yüksek hedef kitle oranlarına sahip sayfaları işaretleyen bir kalite göstergesi içerir, böylece çeviri sorunlarını hızlı bir şekilde tespit edip düzeltebilirsiniz. 

Analitikler, manuel kurulum gerektirmeden Evrensel'i kurduğunuzda otomatik olarak etkinleşir. Ardından veriler, Google Analytics, e-ticaret platformunuz, CRM'niz ve zaten kullandığınız diğer araçlara akar. 

Dürüst İncelememiz: Analitik paneli beklenenden daha kullanışlı. Tam bir analitik aracı gibi MonsterInsights veya Google Analytics'in yerini alması amaçlanmamıştır, ancak normalde bir araya getirilmesi çok zor olan dil başına dönüşüm ve gelir verileri sağlar. Tek bir bakışta, hangi pazarların gerçekten dönüştüğünü görebilir ve karmaşık raporları incelemeden nereye odaklanacağınıza karar verebilirsiniz.

Evrensel En Uygun Fiyatlı Yapay Zeka Çeviri Aracıdır

Evrensel, karşılaştığımız en uygun fiyatlı yapay zeka çeviri araçlarından biridir ve Weglot gibi diğer araçlardan %50 daha ucuzdur.

Ayrıca, ödeme yapmadan önce yapay zekayı kendi içeriğinizde test edebilmeniz için gerçekten kullanışlı bir ücretsiz plan sunar. Ücretsiz katman bir web sitesini, bir ek dili ve 2.000'e kadar çevrilmiş kelimeyi kapsar. Bu, tamamen çok dilli bir blog veya mağaza çalıştırmak için yeterli değildir, ancak bir Hakkımızda sayfası veya önemli bir açılış sayfasını çevirmek ve çıktının marka sesinize uyup uymadığını ve jargonunuzu doğru bir şekilde ele alıp almadığını ilk elden görmek için fazlasıyla yeterlidir.

Tavsiyemiz: ücretsiz katmanı bir başlangıç kurulumu olarak değil, bir kalite testi olarak görün. Bu 2.000 kelimeyi en karmaşık içeriğinizde harcayın, çünkü motorun neler yapabileceğini gerçekten orada göreceksiniz.

Daha ileri gitmeye hazır olduğunuzda, ücretli planlar daha fazla dil, daha yüksek kelime sayıları ve birden çok site desteğinin kilidini açar. Yıllık faturalandırmayı seçerseniz iki ay ücretsiz alırsınız. Aşağıdaki fiyatlar bu yıllık oranı yansıtmaktadır.

• Başlangıç ($7,50 ayda). Bir web sitesi, bir dil ve 10.000 çevrilmiş kelime. İkinci bir dil eklemek istiyorsanız ve küçük işletme web sitesi veya kişisel blog çalıştırıyorsanız harika bir başlangıç noktası. 
• İşletme ($15,80 ayda). Bir web sitesi, üç dil, üç ekip üyesi ve 50.000 kelime. İçeriği yoğun olan çoğu blog ve WooCommerce mağazaları için sağlam bir seçim. 
• Pro ($40,80 ayda). 'En Popüler' olarak işaretlenmiş bu plan, üç web sitesini, beş dili, beş ekip üyesini ve 200.000 kelimeyi kapsar, ayrıca sayfa görüntüleme istatistikleri gibi daha gelişmiş analizler sunar. Bu katmanı serbest çalışan geliştiriciler veya birkaç müşteri sitesini yöneten küçük ajanslar için öneririz.
• Büyüme ($124,20 ayda). On web sitesi, on dil ve bir milyon kelime. Daha büyük ajanslar veya birden çok mülkü yöneten şirket içi ekipler için iyi bir uyum.
• Ölçek ($290,80 ayda). Yirmi web sitesi, yirmi dil, yirmi ekip üyesi ve beş milyon kelime. Kurumsal yayıncılar veya aynı anda birçok bölgede faaliyet gösteren ajanslar için üretilmiştir.
• Kurumsal (özel fiyatlandırma). Sınırsız site ve dil, özel bir hesap yöneticisi ve SLA destekli destek. Büyük bir içerik kitaplığınız veya katı uyumluluk gereksinimleriniz varsa bakmaya değer. 

Universally İncelemesi: Topluluk ve Profesyonel Destek

Universally dokümantasyon merkezi, kurulum ve dil yönetiminden sorun gidermeye, faturalandırmaya, çok dilli SEO'ya, diğer eklentilerden geçiş yapmaya ve özel bir geliştirici/API bölümüne kadar her şeyi kapsayan kategorilere iyi bir şekilde organize edilmiştir.

Kılavuzlar, ürünün kitlesine mükemmel şekilde uyan, geliştiricilerden ziyade site sahipleri için açıkça yazılmıştır.

Dokümanlarda ihtiyacınız olanı bulamazsanız, bir destek bileti göndererek Universally ekibine doğrudan ulaşabilirsiniz. Belirli bir yanıt süresi SLA'sı yayınlamıyorlar, ancak testlerimiz sırasında hızlı ve gerçekten yardımcı olduklarını gördük.

Destek her ücretli planda dahildir ve Pro veya daha üst sürümlere yükseltmek, daha hızlı yanıtlar için Öncelikli Destek'in kilidini açar. Her dakikası kesintiyle geçen yüksek trafiğe sahip bir iş sitesi işletiyorsanız, daha hızlı geri dönüş süreleri için bu üst düzey sürümler buna değer.

Universally Doğru Yapay Zeka Web Sitesi Çeviri Aracı mı?

WPBeginner'da çok sayıda blog, e-ticaret mağazası ve daha fazlası üzerinde test ettikten sonra, kararımız basit: Universally, WPBeginner'da çok dilli içerik yönetme şeklimizin vazgeçilmez bir parçası haline geldi ve kullandığımız en güçlü yapay zeka odaklı çeviri aracıdır.

En çok öne çıkan şey performanstır. Universally çevirileri WordPress veritabanınız yerine kendi bulutunda tuttuğu için, sitenizi yavaşlatmadan dil üstüne dil ekleyebilirsiniz.

Çevrilmiş sayfalar her ziyaretçiye yakın kenar sunucularından sunulduğu için, uluslararası kitleniz genellikle daha yavaş değil, daha hızlı bir deneyim yaşar. Geleneksel eklentilerin yönetim alanımızı ve hatta ödeme sürecimizi yavaşlattığını yıllarca izledikten sonra, bu tek başına bizim için büyük bir gelişmeydi.

Yeni başlıyorsanız veya bütçeniz kısıtlıysa, ücretsiz plan en önemli sayfalarınızda yapay zekayı test etmenize olanak tanır ve Starter, küçük bir blog veya iş sitesine ikinci bir dil ekler.

Universally, piyasadaki en uygun fiyatlı yapay zeka çeviri aracıdır. Diğer yapay zeka çeviri platformlarıyla karşılaştırıldığında, Universally %50'ye kadar daha ucuzdur. 

Universally: En Çok Sorulan Sorularınız Yanıtlandı

Universally'nin sizin için doğru olup olmadığına karar vermenize yardımcı olmak için okuyucularımızdan en sık duyduğumuz soruları derledik. İşte bilmeniz gerekenler: 

Yapay zeka çevirisi yeterince doğru mu?

Evet, içeriğin büyük çoğunluğu için. Testlerimizde standart blog gönderileri ve pazarlama sayfaları olduğu gibi yayınlanmaya hazırdı. Yasal açıklamalar gibi yüksek riskli sayfalar için, metni yine de anadili konuşan birine inceletirdik, ancak bu her çeviri aracı için geçerlidir.

Kodlama bilgisine ihtiyacım var mı, yoksa başlangıç dostu mu?

Kodlama gerekmez. Universally, site sahipleri için tasarlanmıştır. Eklentiyi yükler, hesabınızı bağlar ve dillerinizi seçersiniz, gerisini çeviri, SEO etiketleri ve dil değiştiriciyi otomatik olarak halleder. Terimler sözlüğü ve hariç tutma kuralları gibi gelişmiş seçenekler bile basit kontrol paneli ayarları aracılığıyla yönetilir.

Google yapay zeka ile çevrilmiş içeriğimi cezalandırır mı?

Hayır. Google, düzgün bir şekilde biçimlendirildiği sürece çevrilmiş içeriği cezalandırmaz ve bu, Universally'nin en büyük güçlü yanlarından biridir. Hreflang etiketleri, çevrilmiş meta veriler ve temiz dil başına URL'ler ekleyerek arama motorlarına her sürümün belirli bir dil ve bölge için ayrı bir sayfa olduğunu, yinelenen içerik olmadığını söyler. Uluslararası arama sonuçlarında sıralama yapmak için ihtiyacınız olan tam olarak budur.

Her dil için ayrı bir alan adı veya alt alan adı gerekiyor mu?

Hayır. Varsayılan olarak, Universally her dili sitenizin temiz bir alt dizini altında yayınlar, örneğin yoursite.com/fr/ veya yoursite.com/de/. Bu, ek alan adları satın almanız, yeni barındırma ayarlamanız veya ayrı web siteleri yönetmeniz gerekmediği anlamına gelir.

Bu makaleyi beğendiyseniz, lütfen WordPress video eğitimleri için YouTube Kanalımıza abone olun. Bizi ayrıca Twitter ve Facebook'ta da bulabilirsiniz.